The Owl Service was inspired by this piece of dinnerware, below, which someone gave to Alan Garner, who saw Owls in it, and got obsessed/fascinated, and evidently learned Welsh along the way to writing his novel, which is - among other things - a kind of retelling of the Mabinogi story about Blodeuwedd and Lleu Llaw Gyffes.
Today, while poking around a Marshall's store, I spotted these bowls, and immediately had to have them. My bowl needs are not pressing at the moment, though I can always use another cereal bowl, but my need to have my very own Owl Service bowls was very strong indeed.